⭐2020年を振り返って⭐

・見通しのつかない日々に…

不安や焦りを感じながらも、無事に健康で過ごせてなによりもほっとしています😊

営業の短縮や休業、そして閉店とセカンドオープンと、まさに1年でぎゅぎゅっと盛りだくさんだったのかもしれないけど、計画倒れで果たせなかった約束や、挑戦したかったことを、もはや思い出せない…🙄

・10年間頑張ったサロンを閉店…

スポーツジム内のエステルームを閉店したときは、今後どうしたらいいのもやもやーっとしていたし、すっごくすっごく怖かった。

「仕事をしない」ことや、「世の中から忘れられてしまうのでは…」とか、今思えばくだらないことを考えてしまったり💦

けれど、少しずつ、無理しなくてもいいんだ！もっと自由でいいんだ！と、いつの間にか出来ていた『こうしていなくてはいけない』という殻を打ち破ったような感覚になって、ぐーーんと伸びやかに晴れやかな気持ちになっていきました。




がんばったねって立派なお花を頂いたり
励ましのメッセージをたくさんいただいたり
SNSでつながってくださった皆様
相談に乗っていただきたくさんアドバイスを下さったお取引先の皆様
そしてどんなときも癒やしを与えくれる猫達
見守ってくれた友人や家族に

激しく感謝しています。
ありがとうっっっ!!


・プライベートサロンとして移転＆リニューアル…




思い切ってセカンドオープンしたときも、「再開してくれてとてもうれしい、待ち遠しかった！」などと言ってもらえて、感激でした。

そして年内最後のご来店時に、
「今年もナチュラトリエに来ることが私の楽しみだよー」とか
「月に1度の励みであり、支えでした。」とか！
「幸せな時間をいつもありがとう🥺」っておっしゃっていただき、
思わず泣きそうになりました😢

おめでとう!!とお花をくださったり
お祝いの差し入れをくださったり…
わたし、色々もらいすぎ！

やっぱり夜はひとりでお風呂にはいりながら泣いたよ、うんっ😭✨✨



・感謝しかない1年だった


ジムのエステルームから離れても、看板もない小さなサロンへ足をお運びくださった皆さま、そして新たなご縁で出会ってくれた方々、支えてくださった周りの方たちに深く感謝申し上げます🙇‍♀️✨

大げさだけど、生きてて良かったとか、この仕事を続けててよかったって心の底から思えました。
コレまでの10数年間は無駄じゃなかったんだなって、自信を取り戻すことができました。




来年もあたたかい光を皆さまにお届けできるよう、心をこめて施術いたします🤗
いつも頑張る皆様を、癒やしと労い、年齢とストレスに負けない、スローエイジングのためのエステティックを追求していきます!!





皆さまもお身体に気をつけて、良い年をお迎えくださいね💖